호주의료제도

A. Medicare

호주 정부는 Medicare라고 하는 제도를 통해 의료 비용 및 병워비를 지원합니다. Medicare는 대부분의 의사 진ㄹ비, x-ray, 시검사, 공립병원 치료 및 그 외 서비스를 커버합니다. 자격 여부를 알아 보고 Medicare에 등록하기 위해서는 여권, 여행 서류, 및 영주 비자를 가지고 Medicare 사무소를 방문해야 합니다.

Medicare는 앰뷸런스, 치과, 물리 치료, 안경, 발치료, 척추 조정 요법 혹은 사립병원 입원 등은 커버하지 않습니다. Medicare에 관한 상세한 정보는 제1장, 도착후에 곧 해야 할일을 참조하십시오.

Medicare Website                                                                     www.medicareaustralia.gov.au

 

B. Centrelink Health Care Card

만일 Centrelink 수당을 받고 계시거나 소득이 낮은 경우 정부가 발행하는 Health Care Card를 받으실 수도 있습니다. 이카드는 여러가지 할인 해택을 부여하는데 약붐비 및 의료 서비스 (의사, 치과 및 앰뷸런스)를 포함합니다. Centrelink에 관한 더 자세한 정보는 사회보장을 참조하십시오.

Health Care Card를 소유하고 있다해도 이카드로 이루어지는 모든 기본적인 병원 및 치료에도 Medicare 카드를 제시하셔야 합니다.

 

C. 사립 의료 보험

많은 호주인들은 사립 의료 보험에 가입해 있습니다. 이보험은 사립 혹은 공립 병원에서 개인 환자로서의 치료를 커버하며 Medicare가 커버하지 않는 서비스, 즉, 치과 및 시각 서비스 등을 포함합니다. 커버하는 비용과 종류가 다양하므로 사립 의료 보험에 가입하시려면 사전에 자세한 내용을 검토해 보시는 것이 중요합니다.

 

 장려책

정부는 국민들의 사립 의료 보험 가입을 권장하기 위해 재정적 장려책을 도입하였습니다. 사립 의료보험 프리미엄에 연방정부의 30% 상환이 보조되며 (65세 이상에게는 더 높은 상환 적용) 사립 의료 보험을 가입하지 않고 연간 $50,000를 초과하여 버는 사람에게는 1%세금 징수 (tax levy)가 적용됩니다. 사립 의료보험의 30% 상환을 받기 위해서는 Medicare자격이 되어야 합니다.

 

ㅇ Lifetime Health Cover (평생 의료커버)

Lifetime Health Cover라고 하는 제도가 있는데, 이 제도는 사립 의료 보험 비용잉 병원 커버에 처음 가입하는 나이에 따라 다르게 책정됩니다. 31번째 생일 다음에 오는 7월 1일까지 병원 커버에 가입하고 회원권을 계속 유지하는 사람은 더 나이가 들어서 병원 커버에 가입하는 사람보다 평생 동안 낮은 금액을 지불하게 됩니다. 만약 병원 커버가입을 연기하게 될 경우, 특히 30세 이후에 가입하는 것을 연기하게 될 때 매 해 2%의 추가 지불을 부담하게 되며 65세 이상의 나이에 병원 커버를 처음 가입하는 사람에게는 최대 70%까지 개인 부담률이 증가하게 됩니다. 새로 온 이민자들을 위해 특별 조건이 적용됩니다. 일반적으로 이민자들은 아래 기간까지 (둘 중 더 뒤에 오는기간) 병원 커버에 들 경우 부가금을 지불하지 않습니다.

 

ú           31번째 생일 다음에 오는 7월 1일

ú           Medicare 자격자가 된후 일년째 되는 날

 

이 날짜들 이후에는 정상적인 Lifetime Health Cover 부가금이 적용됩니다.

 

ㅇ 상세한 정보

웹사이트 www.health.gov.au 및 www.phiac.gov.au를 방문하시거나 아래로 연락하시면 사립 의료 보험에 관한 더 상세한 정보를 얻으실 수 있습니다.

 

 

Private Health Insurance Ombudsman                                                                   1800 640 695

website                                                                                                            www.phio.org.au

보건 및 노인부                                                                                                      1800 020 103

 

 

Commonwealth Carelinks Centres (연방정부 보호링크 센터는)는 노인 및 장애인을 돌보는 사람들에게 정보 및 지원을 제공합니다.

 

Commonwealth Carelink Centres

Website

 

 

D. 의료지원

 

ㅇ 응급실

응급치료는 일부 의료 센터 혹은 병원의 응급실에서 받을 수 있습니다. 앰뷸런스에 관한 정ㅂ는 응금 서비스를 참고하심시오.

 

병원에 가실 때는 복용 중인 약품 및 Medicare카드, 사립 의료 보험카드, Health Benefits 혹은 Pension Concession Card를 소지하십시오.

 

응급 치료는 공립 병원의 ‘Casualty (응습실)’ 혹은 ‘Emergency (응급실)’에서 24시간 가능합니다. 상황이 위급하지 않을 경우 general practitioner (일반 진료의)로 부터 의료 도움을 받으셔야 합니다.

 

ㅇ 일반 진료의 (GP)

응급 상태가 아닐 경우에는 먼저 패밀리 닥터 (general practitioner 혹은 GP라고도 함) 혹은 의료 센터에 가셔야 합니다. 의사 혹은 의료 센터는 귀하께서 선택하실 수 있습니다.

 

진료 의사가 청구서를 bulk bill (진료비 정부 부담)로 처리할 수 있습니다. 이때, 귀하는 Medicare 양식이 다시 Medicare로 보내져 의사에게 진료비가 지불됩니다. 그렇지 않으면 의사가 귀하에게 요금을 부과할 수 있습니다. 이런 경우에는 진료후 Medicare혹은 사립 의료 보험회사 (해당될 경우)에 가셔서 비용 상환 청구를 하실 수도 있습니다. 어떤 경우이든 Medicare Card를 (그리고 Health Care Card가 있을 경우 함께) 가지고 가셔야 합니다.

 

ㅇ 통역

의사는 의료 진료 동안에 우선순위 전화선을 사용하여 귀한를 위해 통역관에게 통역하도록 할 수 있습니다. 이 서비스는 귀하가 영주권자 혹은 호주시민인 경우 그리고 진료가 Medicare에 의해 커버될 경우 귀하와 의사에게 비용부담 없이 이루어 집니다.

 

TIS Doctors Priority Line (24시간)                                                                         1300 131 450

TIS Website                                                                                                     www.imi.gov.au/tis
 

ㅇ 전문의

혜를 방문하시기 이전에는 전문의 방문이 불가능 합니다. 의사는 차후 치료를 위해 귀하를 다른 의사 혹은 Specialist (전문의)에게 인계할 수도 있습니다.

 

ㅇ 의약품

의사는 귀하가 의약이 필요하다고 생각할 경우 chemist (혹은 pharmacy)에 가져갈 처방전을 써 줄 수 있습니다. 항생제를 비롯한 여러 약품은 처방전이 있어야 합니다. 만일 Centrelink에서 제공한 Health Care Card 혹은 Pension Concession Card가 있으면 특정한 의약품에 대해 할인이 됩니다. 약국에서 의약품을 구입하실때 Medicare Card도 가지고 가셔야 합니다.

 

Medicines Line                                                                                                     1300 888 763

월요일에서 금요일까지 9am – 6pm

Website                                                                                                             www.nps.org.au

 

 

E. Community Health Centre (지역의료센터) 

Community Health Centre는 모등 연령의 사람들에게 낮은 비용으로 서비스를 제공합니다. 모든 센터가 다 동일한 서비스를 제공하지는 않습니다. 모든 센터가 다 동일한 서비스를 제공하지않습니다. 그러나 대체로 가능한 서비스는 간호, 보건 교육 및 증진, 불리치료, 치과치료, 의료 간호, 카운셀링 및 사회 복지를 포함합니다.

 

 

 

F. 정신건강

 

정신 건강 무제 및 정신 질환을 위해 도움이 필요한 사람들을 위해 여러가지 서비스가 마련되어 있습니다. 대부분의 경우 정신 건강의 어려움을 극복하는데 도움이 필요한 사람들은 general practitioner (일반 진료의) 혹은 Community Health Centre (지역 의료 센터)에 연락해야 합니다.

 

 

 

G. 문화적, 언어적으로 다양한 배경 출신 이민자를 위한 서비스

 

다수의 병원 및 대형 의료 센터에는 지역 이민자 사회를 위한 서비스를 제공하는 의료 전문가 팀이 있습니다. 이 서비스는 카운셀링, 조언, 연계 서비스및 의료 정보를 포함합니다.

귀하의 언어 그룹을 위한 Multicultural Health Worker가 있는지의 여부는 지역 병원 혹은 Community health Centre에 전화해 보십시오.

 

 

H. 예방접종

 

예방접종은 어린이들 (어른들)을 해로운 감염에서 보호합니다. 예방접종은 의무적으로 실시하는 것은 아니지만 모든 자녀들을 위해 권장됩니다. 몇 몇 주와 준주 (NSW, VIC, TAS, ACT)에서는 탁아시설과 학교에 들어갈 때 예방접종 기록을 요구합니다. 이를 통해 탁아시설과 학교는 어떤 어린이가 예방접종을 실시하지 않았는지 알게 됩니다.

 

 

예방접종은 패밀리 닥터가 혹은 지역 Community Health Centre에서 예방접종 서비스를 원할 경우 그들에게 연락하여 어떤 예방접종이 가능하고 언제 실시될 수 있는지 알아 보아야 합니다.

 

 

귀하의 자녀에게 예방접종을 실시하지 않은 경우 보육 수당 자격이 없게 될 수도 있습니다.

 

 

National Immunisation Infoline                                                                               1800 671 811

Australian Childhood Immunisation register                                                           1800 653 809

National Immunisation Website                                                               immunise.health.gov.au

 

 

 

 

I. 치과 서비스

 

 

 

귀하의 지역에 대개 서비스 요금을 부과하는 사립 치과의사들이 있습니다. 치과 진료비를 보조하기 위해서는 사립 의료 보험에 가입하실 수 있습니다.

 

 

주정부 및 테리토리 전부는 또한 Centrelink 할인 카드 소지자에게 제한된 범위 내에서 무료 치과 치료를 제공합니다. 제공되는 서비스는 주로 진통 및 기본적인 치과 치료이며 츨니도 포함됩니다.

 

 

해당 지역 내의 자세한 서비스는 의료 센터 혹은 병원에 연락해 보시고 할인 서비스에 해당하는지 알아 보시려면 Centrelink에 연락하십시오.

 

 

 

 

J. 노인간호 서비스 이용

 

거주시 노인 요양 간호는 가정에서 더 이상 살 수 없는 노인을 위한 서비스이며 가정에 거할 수 없는 이유는 병이나 장애, 사별, 위급한 상황, 간호의 필요성, 가족 혹은 친구 등이 있으며 혹은 단지 도움이 없이는 가정 생활이 힘들기 때문일 수도 있습니다.

 

 노인 요양소 (care home)에서 제공하는 간호보다 적은 도움이 필요한 노인은 독립 유니트 주택 혹은 은퇴 빌리지를 고려할 수도 있을 것입니다.

 

 

Aged Care Assessment Teams (ACATs, 노인 간호평가 팀)은 노인이 가정에서 계속 생활하기 위해서는 어떠한 유형의 정부 지원 서비스가 필요한지 혹은 노인 요양소를 시작해야만 하는지에 대해서 조언을 제공합니다.

 

 

노인 요양소로 옮기기를 원할 경우 아래와 같은 5개의 단계가 있습니다.

 

ú           자격 여부 평과

ú           요양소 찾기

ú           비용 산출

ú           적용

ú           이사 및 정착

 

 

노인 간호 문제에 대한 도움이 필요하신 경우 아래로 연락하십시오.

 

 

Aged and Community Care Infoline                                                                       1800 500 853

Seniors Website                                                                                       www.seniors.gov.au

 

 

 

 

K. 상세한 정보

그외 상세한 의료 서비스 및 정보를 원하시면 지격 의사, 의료 센터, Community Health Centre, 병원 혹은 약국에 문의하십시오.